お詫び２（再々度）

　閲覧＆コメントくださった皆さん、ありがとうございます。

　現在もネットにアクセスできない状態が続いていて、友人のを借りてログインしています。

　コメントの返事は少しずつお返ししていきますので、長い目で見ていただけると助かります。

よろしくお願いしますm(_ _)m

お詫び（再び）

　10月9日からインターネットにアクセスできなくなりました。
友人のネットを借りてログインしてますが、毎日アクセスは難しそうです。

　書き溜めた記事が自動更新されていますが、
暫くはコメントの返事をお休みします。

 

スミマセンm(__)m

スカンクの巣？

　５月の異臭騒動以来、スカンクスプレーの被害にあった場所の周りがなんとなくスカンク臭がする。
　スカンクの分泌液は半径１kmくらい臭うくらい強烈だけれど、
「３ヶ月も過ぎているのに、まだ臭うなんておかしいな。湿度の関係で臭ったり臭わなかったりするのかな？」
と、思っていました。

　夫に、
「いつまで経ってもスカンクの臭いが消えないけれど、家の庭にスカンクの巣でもあるのかな？」
と、聞いたら、
「ああ、桜の木の根元に何かの動物の穴らしいものがあったよ～」
だって。
（↑写真の左側がスカンクのスプレーの被害にあった木、右側が根元に穴のようなものがあった桜の木）

（←矢印の先に穴のようなものが…）

　夫の話していた場所を調べると、直径１２㎝くらいの穴を発見。
　(種類にもよるけれど)スカンクの巣穴の可能性がかなり高そうなサイズ。

Σ(￣ロ￣lll)　ｶﾞﾋﾞｰﾝ

　スカンク一家が住みついてたらどうしよう。

（←穴の部分の拡大写真
矢印の先の点線で囲った部分が穴の入り口）

　捕獲＆駆除しようにも、捕まえる時に分泌液のスプレーをされるのは必至。
　それに、現在住んでいるスカンクを駆除できても、新しいスカンクご一家が引っ越してくる可能性もあるので、
そうなると駆除しても駆除してもイタチごっこ（スカンクだけれど…）。

　インターネットで調べたら、スカンクの餌になるような虫などの小動物を庭から駆除すれば、餌がなくなるので他の場所に移動するらしい。
　虫は殺虫剤を使えば駆除できるかもしれないけれど、我が家はゆるい傾斜の底にあって水が溜まりやすいため、蛙が庭に沢山いる。
　蛙はどうやって駆除すればいいんだ？

(ﾉ_-;)ﾊｱ…

　何とか穏便にスカンクご一家に出て行ってもらう方法+新しいスカンクを寄せ付けない方法はないものか…
　
　
　

Silver Linings Playbook 世界にひとつのプレイブック

  Silver Linings Playbookは2012年のアメリカ映画。
ジャンルはロマンティックコメディ・ドラマ。
　邦題は「世界にひとつのプレイブック」で、日本では2013年２月に公開されています。

　この映画は、双極性障害のパット（主人公）を中心に、それを取り巻く家族や、周囲の状況を描いた作品。
　精神疾患の患者を描いた作品ということで、注目された。
　原題の中にある"Silver Lining"は、「逆境の中の希望の光、明るい見通し」という意味で、映画の中でも繰り返し使われています。

　パット(ブラッドリー・クーパー)は、妻のニッキー（ブレア・ビー）の浮気の現場を見て逆上し、浮気相手を半殺しの目にあわせて、逮捕される。
（パットはその一週間前にも、妻と浮気相手が共謀して横領しようとしていると警察に通報し、それがパットの幻覚だったトラブルを起こしていた。）
　逮捕後、双極障害と診断される。

　パットは精神病施設で８ヶ月過ごして、投薬治療と医師のカウンセリングを続けて受けることを条件に退院し、父パット・シニア（ロバート・デニーロ）と母ドロレス（ジャッキー・ウィーヴァー）の住む家に帰ってくる。

（←上：パットの父と母
中：パット
下：パットの担当医Dr.パテル）　

　実家に戻ったパットは、自分の住んでいた家は売られ、妻のニッキーは引っ越してしまったことを知らされる。

　双極障害を克服して妻と復縁したいパットは、連絡したりあわせてくれるように父母に頼むが、ニッキーへの接近禁止の命令がでていて、連絡先すら教えてもらえない。

　妻を説得して接近禁止を解いてもらおうと焦るパットだが、説得どころか、薬を勝手にやめてしまったり、ちょっとしたことでノイローゼになってパニックを起こし、近所の人に警察を呼ばれてしまったりする。

（←上：ロニーとベロニカ
下：ベロニカの妹ティファニー）

　そんなある日、パットは友人のロニー（ジョン・オーティス）の家にディナーに呼ばれる。
　ロニーの妻ベロニカ（ジュリア・スタイルズ）はニッキーの友人。

　ディナーにはベロニカの妹ティファニー（ジェニファー・ローレンス）も招かれていて、パットはティファニーに会う。
　ティファニーは最近夫を亡くして、おまけに失業もしてノイローゼになっていて、精神科を受診している。

　パットとティファニーはノイローゼを患うもの同士ということで、奇妙な友情が生まれる。

　パットはティファニーに、ティファニーの姉を通して自分の書いた手紙を渡してくれるように頼む。
　ティファニーは、ダンスの競技会に出るためパートナーを探しているので、ダンスのパートナーとして一緒に練習をすることを条件に、ニッキーへ手紙を渡すことを引き受ける。

　パットはダンスのパートナーになることは嫌だったが、ニッキーへのコンタクトの方法が他にはなかったので、ティファニーの条件を飲んで競技会のための練習をすることに…

　この作品は、2013年に開かれた85回アカデミーで、ジェニファー・ローレンスが主演女優賞を受賞した作品。
　ジェニファーはこの作品の中では老けて見えるけれど、撮影時はわずか21歳なのに、ノイローゼ患者のティファニーをリアルに演じているところがすごいと思いました。

Intouchables 最強のふたり

　Intouchablesは2011年のフランスのコメディ・ドラマ映画。
邦題は「最強のふたり」で日本では2012年の９月に劇場公開されています。

　この映画もずっと観たいと思っていたのですが、フランスの映画なので、図書館では見つからず諦めていました。
　ところが、Hope SpringsのDVDを借りた時、予告でIntouchablesが入っていて、英語字幕版DVDがあることがわかり、図書館の外国語コーナーで見つけて借りることができました。

　ストーリーは、フィリップ（フランソワ・クリュゼ）とドリス（オマール・シー）の二人の男性の友情を描いたもの。 　

　大富豪のフィリップは脊髄損傷で首から下の感覚がないため、住み込みの介護人を探していた。

　貧民街に住むドリスは、フィリップの介護人の面接に行くが、雇用されるのが目的ではなくて、面接をして３回断られると社会保障が受けられるため、不採用のサインを貰うためだった。

　ドリスは面接でも、他の求職者と違って、好印象を与える努力は全くせず、とにかく不採用のサインをくれとだけ要求。

　フィリップは
「サインが欲しければ明日屋敷に来るように」
と、ドリスに言い渡す。

　翌日、ドリスが屋敷を訪れると、ドリスは住み込みの介護人として、１ヶ月の試用期間中であることを告げられる。

　介護については全く素人のドリス、その上に仕事に対しての情熱もなく、失敗も文句も多くて有能な介護人とはいえないが、
フィリップはドリスが他の介護人と違って、自分と対等に意見を言ったり、接する態度が気に入っている。

　ある日、フリップはフィリップの友人の一人に
「ドリスは前科者で、（ああいうタイプのストリートギャングは）哀れみなんかない。」
と、忠告され、解雇するように勧められるが、
フィリップは、
「それ（哀れんでくれないこと）が最も私が望んでいるものだ」
と、友人の忠告を拒否する。
　そうこうしているうちにドリスは試用期間も無事に終え、本採用になり、フィリップとドリスの友情も深まっていく…

　この映画の英語のレートはR。
Fワードが盛りだくさんで、数ヶ所麻薬を使うシーンがあるからなのだけれど、暴力的なシーンも性的なシーンも出てこない。
　音声はフランス語で、Fワードや猥語を連発しても、英語の字幕を見ない限りわからないのに、わざわざ丁寧に英語訳してRにするなんて…
　英語字幕版はカナダでも流通するし、カナダの国境に近い地域ではフランス語を話す地域もあるから、Rになっちゃったのかな？と、思いました。

　しかし、フランス語に英語字幕は観賞が大変でした。
普段は英語の音声に英語の字幕をつけて観ているので、英語の字幕には慣れていたつもりでしたが、やっぱり音声と字幕が違う（しかもどちらも母国語でない）とついていくのが難しかったです。　
　

おくりびと Departures

　ブログに復帰してまだ間もないので、暫くは以前見た映画のリビューの記事を書いていこうと思います。

　「おくりびと」は2008年の日本映画。
アメリカではDepartureと言う題で、DVDになっています。
DVDになっていることは最近まで知らなかったのですが、別のDVDの予告に入っていて、アメリカ版があることを知り、図書館から借りてきました。

　主人公の小林大悟（本木雅弘）は東京のオーケストラでプロのチェロ奏者として働いていたが、楽団が突然解散になり職を失う。
　自分の才能に限界を感じていた大悟はプロのチェロ奏者としての仕事を探すのを諦め、故郷の山形に妻の美香（広末涼子）と共に帰ることにした。

　山形で、２年前に亡くなった大悟の母の残したスナック兼住宅に夫婦は住み始め、大悟は仕事を探しはじめる。
　ある日広告で見つけた仕事は、「旅のお手伝い」をする仕事で、未経験者歓迎、高給保障、実質労働時間が短い、等の条件に引かれて面接に出かける。

　旅行会社か何かだと思って面接に行った先は、納棺の仕事をする会社で、社長（山崎勉）と事務員（余貴美子）しかいない小さな会社。
　納棺の仕事と聞いて、大悟は断ろうとするが、強引な社長に「やってみて、合わなかったらやめればいい」と、押し切られて働くことになってしまう…

　この映画が日本で公開されていた時に、評判は聞いていたのだけれど、アメリカでは観れなくて残念に思ってました。
　SFやアクション系が好きな夫と怪獣は、
「え～っ、日本の映画～つまらなそう～(-ε-)ﾌﾞｰﾌﾞｰ」
と、言っていましたが、観始めたらドップリはまってました。
　さすが、アカデミーで外国語映画賞をとるだけある映画だなぁ～と、思いました。
　

ホームカミング

　10月に入って秋らしくなってきて、我が家の周りも紅葉も少しずつ始まってきました。

　日本では10月1日に、来年4月からの消費税の増税が発表。
　アメリカでは新しい医療保険税度オバマケアをめぐって、共和党の議員と政府が対立し、暫定予算案が否決になったため、政府の機関が一部閉鎖になってしまっていて、
　経済の先行きが暗そうなニュースが多いなぁ～と感じます。

　アメリカは中央政府と州の政府と２種類の機関があるので、連邦政府の機関が一部閉鎖してしまっても、日常生活に大きな支障は出ていません。

　ただ、ナショナルパークやミュージアムなどは全部閉鎖になってしまっているので、観光には大打撃だと思います。

（←どの機関どの部署が閉鎖になっているかの表。
クリックで拡大します。
ニューヨーク・タイムズ
http://www.nytimes.com/interactive/2013/09/27/us/who-goes-to-work-during-government-shutdown.html?ref=politics&_r=0
より引用）

　

　

　

　

　

　

　

ホームカミング

　秋と言えば…
先週の土曜日（９月28日）に、怪獣の学校でホームカミングパーティーがありました。

　ホームカミングは、学校のアメフトのチームのシーズン最初のホームスタジアムで行われる試合をお祝いする行事で、怪獣の学校ではホームカミングの日にパーティーがありました。

　社交的ではない怪獣にしては珍しく、ホームカミング・パーティーに行きたいから、チケットのを買うお金を借りたいと言ってきたので、OKしました。
　ところが、チケットを買う日になってもお金を借りにこないので、どうしたのか聞いてみたら、
誘いたかった女の子に断られてしまったらしい。

ρ(-ω-､)ヾ(ﾟωﾟ;)ﾖｼﾖｼ

　お目当ての女の子に断られたら、他の子に声をかけられるほど切り替えの早さのない怪獣は、パーティーに行くのを断念してしまったみたい。

　断られてしまったのは残念だけれど、人との関わりが苦手な怪獣がパーティーに行ってみたいと思ったのは大進歩。
次の機会もめげずに挑戦してくれるといいのだけれど…　

お礼

　先々週から家でゴタゴタがあって、ブログの活動をお休みしていました。
お休みの間も、訪問＆コメントいただいたみたいでありがとうございます。
励ましや心配のコメント、本当にありがとうございました。

　問題の根本的解決には時間がかかりそうですが、
今は小康状態になってきたので、少しずつブログに戻っていこうかと考えています。

　これからも、よろしくおねがいします。
(ﾂ _ _)ﾂ))