こちらもやっと年が明けた~
初日の出でも…と思って朝起きたら、生憎雪だった。
(T△T)
夕方にお客様と食事をする予定だったので、
小降りになればいいなぁ…と、思っていたけれど、午後になって更に雪が激しくなってきました。
お昼ごろ、怪獣が1度雪かきしたのだけれど、夕方にはまた7cmくらい積もっていました。
怪獣が雪かきをしていた頃、私は夕方から来客ということで、お正月のテーブルアレンジに没頭していました。
去年のアレンジは、ゴールドと赤が中心でしたが、今年は赤と白とゴールドをテーマカラーに使いました。
(つまり、殆どが去年の飾りを使い回しできた。)
夕食は和食を食べる予定だったので、出来るだけ和風っぽくしようと思ったのですが、バッフェの両脇のミニクリスマスツリーとテーブルの上のキャンドルホルダーがどうしようもなくクリスマスっぽくて、
「食器を変えたら今年のクリスマスにも使えるんじゃないかしら?」
と、思ってしまいました。
(←ボトルに使った飾り)
今年のアレンジで時間がかかったのは、ボトルに使った飾りと箸袋でした。
和風っぽい柄の折り紙は、(和紙ではないし、値段も高いけれど)手芸用品を扱う店にあったのですが、白い和紙はなかったので、代わりにプリンターの用紙を正方形に切って使いました。
(←箸袋)
箸袋と(お屠蘇の飾りを参考にした)ボトルの飾りは、インターネットのサイトを参考にして作りました。
日本の100円ショップで買った水引を使ったのだけれど、初めてなので試行錯誤しているうちに水引がヨレヨレになってしまって、結ぶのが難しかった。
(←1人分のセッティング)
食器類は2年前のお正月に使ったものとほぼ同じ。
我が家は和食器が少ないので、和食の時は同じ食器を使うことが多いです。
洋食器は(ディナープレート、サラダプレート、ボウル、カップ)の4種類で事足りるので、テーブルコーディネートも限られてきますが、
和食器は、サイズも形もバラエティーに富んでいて、色んな組み合わせが出来るので、和食器が100円ショップなどで気軽に買える日本で、和風のテーブルコーディネート(アレンジ)を考えるのは面白いだろうなぁ~と思います。
こんにちは!
返信削除和風もステキですね。
お正月をきちんと味わってる感じがします。
お食事もより美味しく頂けますよね。
いいなぁ!
投稿: ミナゾウ | 2014年1月 3日 (金) 13時00分
>ミナゾウさん
削除こんにちは~
訪問&コメントありがとうございます。
お正月は日本人にとっては特別なので、できるだけ和風でお祝いしたいです。
でも、完全な和風は飾りも料理も難しいので、雰囲気だけでも…と思っています。
投稿: yuuki | 2014年1月 5日 (日) 07時28分
こんにちは。
返信削除素晴らしいですネ。
yuukiさんの良い影響を受け、お子さんが素晴らしい人になるのではないでしょうか!
手作りのボトルに使った飾りと箸袋…
感激しました。
投稿: みやんど | 2014年1月 3日 (金) 16時08分
>みやんどさん
削除明けましておめでとうございます。
コメントありがとうございました。
ボトルの飾りと箸袋は、慣れていないので手間取りました。
日本にいた時に、もっと日本の手芸を習っておけばよかったと後悔しました。
投稿: yuuki | 2014年1月 5日 (日) 07時28分
ワインボトルのお飾りが素敵ですね~
返信削除機会があったらマネしてみたいです
お正月風のフラワーアレンジメントも
松を使うとこんなに効果的なんですね~
今年もyuukiさんのテーブルコーディネイト
楽しみにしてま~す
投稿: モッチーヌ。 | 2014年1月 4日 (土) 08時59分
>モッチーヌさん
削除コメントありがとう~
うちは誰もお酒を飲まないし、未成年もいるので、写真のボトルはワインじゃなくて、スパークリング・ジュースです。
日本だったら、日本酒のボトルに飾ってもいいかなぁ…と思いました。
投稿: yuuki | 2014年1月 5日 (日) 07時28分
遅ればせながら明けましておめでとうございます
返信削除今年も宜しくお願いしますm(_ _)m
が奥に見えているのも海外らしいですね。
1/6過ぎに片付けるのでしょうか。
それに和のテイストが素晴しい
毎回素敵だなぁと感心しきりです。
今年も良い年になります様に
投稿: 瀬津喩 | 2014年1月 4日 (土) 09時32分
>瀬津喩さん
削除明けましておめでとう~
今年もよろしくお願いします〈(__)〉
ツリーを片付けちゃうと、ホールが寂しくなっちゃうので、いつ片付けるのか今のところ考え中です。
それよりも、去年のアフタークリスマスのセールで、今年用のクリスマスツリーの飾りを幾つか買ったので、ツリーをしまう前に試して見たい誘惑に駆られています。
投稿: yuuki | 2014年1月 5日 (日) 07時28分