2017年1月21日土曜日

トランプ新大統領就任式


 今日はフロリダ旅行記の続きをUPする予定だったのだけれど、アメリカの大統領就任式があったので割り込みの記事を入れることにしました。

 宣誓式と就任演説は東部標準時の12:00pmに行われる予定でしたが、宣誓式が少し早めの午前11時台に行われて、就任演説が12時1分くらいから始まりました。

 「今日は施政者や政党が変わるだけでなく、権力が民衆に返還される歴史的な日となるでしょう。」で始まって、

 今までの政治家は工場がアメリカ国外に移転することを見過ごしにしてアメリカ市民から雇用を奪ってきたとか、アメリカは今まで他国の防衛のために巨額のお金を使ってきたとか、今までの政治の批判をした挙句、これからはもっとアメリカ自身のことを考えましょう、アメリカを豊かにするにはアメリカの物を買ってアメリカ人を雇用するべきなど、選挙で繰り返し述べていたアメリカ・ファーストを強調した感じの演説になりました。

 時間としては17分間と短い演説で、使われていた言葉もシンプルで外国人の私でも理解できるレベルの英語でした。

 前大統領のオバマが演説上手だったのとは対照的に、感情的でこれといった具体的な政策を提示することもなく、あっけなく終わってしまった感じ。

 演説に参加して拍手を送っていた人たちも白人が多かった印象を受けました。
(時々聴衆ににカメラを向けるのだけれど、有色人種は少なかったし、声援を送っている様子は見られなかった。)

 ちなみに、私がFOXチャンネル(共和党に賛同するテレビ局)をよく見ているわけは、ビデオモードからテレビのモードに(テレビのリモコンが壊れているため)手動で切り替えた時に、一番最初にうつるテレビ局だからで、特に共和党支持というわけではないです。

 

 

4 件のコメント:

  1. 日本では深夜の演説です。
    同時通訳がいました。
    トランプさんのアメリカ第一主義はかなり偏っていますね。
    何処の国も我が国第一ですが、今アメリカは
    囲い込みになりそうです。
    自国で作り、自国の物を買う・・・、これって
    物価が高くなりますよね。
    トランプ支持者は白人の労働者階級。
    いつか 不満が出ると思います。

    投稿: マーチャン | 2017年1月21日 (土) 09時01分

    返信削除
    返信
    1. >マーチャンさん

      訪問&コメントありがとうございます。

      トランプ氏の演説は同時通訳もいらないくらい簡単な英語でしたね。

      そうですね。
      海外製品(特に食料品など)に関税かけるとしたら、今何とか生活している人たちも、物価が上がりすぎて生活苦しくなるだろうね。
      同じ給料で買えるものは減るのだから。
      庶民の生活したことのない人はこれだから困るよ。

      投稿: yuuki | 2017年1月22日 (日) 03時38分

      削除
  2. ニッキーベス2024年11月26日 12:08

    本場のフロリダの旅行でいいですね~遊園地かな(・・?日本のUSJのユニバーサル・スタジオ・ジャパンと同じでそちらの方もいいですねヽ(^o^)丿ニッキーは大阪で一度行ってみたいですね(^。^)話変わりますがトランプさんになってアメリカも大変ですね(@_@。いつも見てくれてありがとうね^0^

    投稿: ニッキーベス | 2017年1月23日 (月) 19時30分

    返信削除
    返信
    1. >ニッキーべスさん

       訪問&コメントありがとうございます。

       フロリダのユニバーサル・スタジオ楽しかったです。
       私は大阪のUSJに行ったことがないので、そちらのほうに行ってみたいです。
      (当然全部日本語ですよね。)
       
       トランプ大統領になったけれど、こちらでは日本で報道されているようなデモはないです。
      過激なデモは多分一部の地域だけで、他の地域は様子見なのではないかと思います。 

      投稿: yuuki | 2017年1月24日 (火) 01時52分

      削除