Up in the Air マイレージ、マイライフ

　Up in the Airは2009年のアメリカのコメディ・ドラマ映画。
邦題は「マイレージ、マイライフ」で、日本では2010年に公開。

　ライアン・ビンガム（ジョージ・クルーニー）は、企業に代わって従業員に解雇解雇を通告する業務を行う企業の社員。
　仕事の依頼に合わせて、アメリカ中を文字通り（飛行機で）飛び回る、出張に続く出張の生活をしている。

　解雇通告の仕事以外にも、「What's in Your Bagpack?」と、いう例えを使って、彼のモットーである「人間関係のしがらみは背負わない」ことを、講演をして歩いている。

　講演の内容の通り、ライアンは家族との関わりは極力避け、結婚にも全く興味がなく、仕事で忙しく飛び回る生活を楽しんでいて、目標は1000マイルのマイレージを達成する事。

　ある日、本社で解雇通告をしている社員たちを集めたミーティングがあり、そのミーティングで、新入社員のナタリー・キーナー（アナ・ケンドリック）が提案した、解雇通告をインターネットで行い、社員の出張費を大幅に削減すると言う新しいシステムを採用するという発表があった。

　ミーティングの後、ライアンは「ネットで解雇通告をするなんて、上手く行くはずがない」「ナタリーは現場の仕事の様子を全く理解していない」と、ボスのクレイグ（ジェイソン・ベイトマン）と、口論になり、ナタリーを相手に解雇通告のロールプレイをやって見せる。

　そのロールプレイを見て、ナタリーの解雇の仕事の経験の浅さを理解したボスのクレイグは、ナタリーを実際の解雇の仕事に同伴させて、現場の解雇の仕事のコツを学ばせる役をライアンに与える…
（数件の解雇を観察＆経験させただけで、長年積み重ねて来た経験から学んだコツが身に付くと考えるところが、いかにもせっかちなアメリカ人経営者らしい…）

　この作品は、ベラカバンバさんのお勧めでDVDを図書館から借りて来て観ました。

　この作品は、ライアンの生き方や物の見方の変化や動きをメインに描かれた映画だと思うのですが、私はアメリカの解雇のや企業のカルチャーの方に興味をおぼえました。
　この作品が公開されたのは2009年、リーマンショックの翌年で企業が大量に従業員を解雇していた時期と重なります。
　映画ではジョージ・クルーニー演じるライアンが、冷静に対象者を上手に説得しながら解雇を言い渡して納得してもらっていましたが、現実はもっと込入っていてドロドロした感じだったと思います。
　あの当時は、ライアンのような経験豊かな解雇通告人が求められていた時期だったのかなぁ…と思いました。
　
　

熱波警報～ﾘﾓﾃﾞﾘﾝｸﾞ93地下室の改装２ｸｰﾗｰ用スイッチの取り付け

　7月の上旬までは、最高気温も20℃台前半で最低気温も10℃台前半と涼しい日が続いていて、クーラーいらずの日が続いていました。

　ところが、７月18日、19日（土日）の両日、いきなり熱波警報の予報がでました。
　最高気温は30℃台前半なのだけれど、湿度がほぼ100％近くで、汗をかいても体温を下げることが出来ないので、屋外での作業や運動などは危険。
昼間はエアコンの効いた室内ですごしてください。
と、注意がでていました。

(ﾟ-ﾟ;)ｳｰﾝ
「エアコンの効いた屋内ですごせ」と言われても…

　我が家はその時点で、クーラーの電源ケーブルが分電盤に繋がっていなくて、クーラーが使えない状態でした。

　理由は、地下室の改装中で、クーラーも含めた電源ケーブルの取り回しを変えたので、既存のケーブルでは長さが足りずに、分電盤まで届かなくなってしまっていたため。

　初めは足りなくなった長さの分だけケーブルを買い足して、ジョイントか何かで繋ごうと思っていたのですが、クーラーの電源ケーブル用のジョイントはないということが分かりました。
　繋ぐことが出来ないなら、ケーブルを丸ごと新しいものに交換しようと思ったのですが、クーラーの電源用のケーブルは予想以上に高価で、丸ごとの交換だと400ドル（現在のレートで約4万8千円）近くかかってしまう。
　たかが、ケーブルに400ドルもかけるなんて…と二の足を踏んでいたら、夏になってしまったというわけ。

（←梁に取り付けたクーラー用のスイッチ）

　おまけに警報がでていて、熱中症も怖いし、
「とにかく、クーラーが使えるようにしなくちゃ…」
と、いうことで、夫が土曜日の朝からDIYのお店に出かけて行って対策法を探すことに…

　当てもないまま出かけたけれど、DIYのお店でクーラー用のスイッチを見つけ、ジョイントの代わりに使えるのではないかという事で、スイッチと足りない分のケーブルを買って来て作業に入った。

（←エアコンからのケーブルの先と分電盤。
分電盤まで２ｍ位、ケーブルの長さが足りない。）

　まず、ケーブルをつなぎたい位置に、
①エアコンのスイッチ（BOX）を取り付ける。
　鉄骨の梁だったため、取り付け用のネジ穴を開けるのに時間がかかった。

（←スイッチボックスに既存のケーブルを通したところ。
これから、長さを調整して右側の端子２つにケーブルを繋いでいく。）

②既存のケーブルをスイッチの端子に繋ぐ。

※注意：どちらの端子にどの線を繋げればいいのか、スイッチの説明書を読みながら進める事。
繋げる位置を間違うと事故の危険あり。

　分電盤の電気を切り、
③延長分のケーブルの片方の先をブレーカーに繋ぐ。

（←ブレーカーの端子に延長分のケーブルを繋いだところ
水色の点線で囲んだ部分が新しく足したケーブル）

※注意２：分電盤の作業の時は、必ず繋ぎたいブレーカーがOFFになっている状態で作業する。
感電＆漏電の危険あり。

（←延長分のケーブルを梁に固定して取り回したところ。
梁に固定されている黒いケーブルが新しくたしたケーブル）

④新しく足す延長分のコードを梁や壁などに固定して、配線の取り回しをする。

※注意３：配線の取り回しと固定の間も、引き続きブレーカーは切っておく。

（←上：延長分のケーブルをスイッチボックスに通したところ。
下：新しいケーブルをつなぎ終わったスイッチボックス）

⑤新しく足した延長分のケーブルの長さを調整して、スイッチの端子に繋ぐ。

※注意４：スイッチの説明書の通りに端子につなぐ。
この作業の間も完全に全部の作業が終わるまでは、ブレーカーは切ったままにしておく。

　新しいケーブルをつなぎ終わったら、再度ケーブルが正しく繋がっていることを確認して、
⑥ブレーカーをONにして、クーラーの動作確認をする。

（↑作業が終わった所。
水色の点線部分：新しく足した延長分のケーブル）

 

 

おまけ：

(←エアコンの吹き出し口を覗くマダラ猫)

　スイッチの取り付けとケーブルの延長の作業が終わって、エアコンの動作確認をしていたら、猫たちが早速エアコンのベント（吹き出し口）に寄って来て、涼んでいた。

　熱波警報が出ていて猫たちも暑かったのだろう。
暫く吹き出し口の周りから動かずにいたのを見て、夫が
「そうか、涼しいのか～エアコン入って良かったなぁ…」
と、猫に話しかけていた。

　この夏初のエアコン稼働に、一番喜んでいたのは我が家の猫たちかもしれない。

 

 

花泥棒（食害）

　我が家の玄関を出た所に、百合の仲間が植えてあって、毎年7月頃に花を咲かせるのだけれど、毎年のように食害にあって、ほとんどが蕾のうちに食べられてしまうので、毎夏２～３輪くらいしか咲いているのを見たことがなかったです。

（←動物除けのスプレー）

　今年は、去年家庭菜園の食害対策のために買った動物除けのスプレーが残っていたので、蕾がつき始めた頃から、夫がこまめにスプレーをしていました。

　その甲斐あってか、今年は大輪の花が次から次へと咲いて、
「食害に遭わなければ、こんなに沢山咲く品種だったんだ…」
と、感心していました。

（↑７月５日の庭の花）

「今年は食害対策していたから、綺麗に咲いたね…」
と、夫と話していた。

（↑7月15日の庭の花）

　ところが、雨の降った翌日の夕方、庭をみると咲いていた花がごっそりなくなっていた。

（↑無残にも食べられてしまった花）

　雨で動物除けの成分が流れてしまったらしい。
動物除けって効いていたんだ…と思うとともに、雨が上がって1日もたっていないのに食べられてしまうって、うちは餌場として狙われているんだなぁ…と思った。

（↑全部の花が食べられてしまった株）

ハラペーニョ・バーガー

　インデペンデンスデーの翌日（7月５日）に、BBQをしてハラペーニョ・バーガーを作った。

　本当はインデペンデンス・デーにBBQをしたかったのだけれど、その日とその前日は庭の手入れと家の掃除で忙しく、BBQのために火を熾したりする体力が残っていなかったため、翌日の日曜日の夕方に延期した。

　その日に作ったハラペーニョ・バーガーは、６月の下旬にCさんとランチに行ったお店でごちそうになったものを再現したもの。

バーガー・バンズ（パン）の間に、下から、
グリーンリーフ・レタス
トマト
コビージャック・チーズ
ハンバーグ
チリマヨネーズ
揚げたハラペーニョ
を挟んだもの。

　チリマヨネーズは、マヨネーズにchipotle(チッポートレイ)シーズニング（粉）を混ぜたもの。
　ハラペーニョはヘタを取って縦に８等分して、天麩羅の種をからめた後細かいパン粉をまぶして揚げたもの。
　チーズはランチに行ったお店では、モントレージャック・チーズだったし、ハンバーガーバンズはプレツェルタイプの物だったけれど、いつも行くスーパーでは見つからなかったので、普通のバンズとコビージャック・チーズを使った。

　ハラペーニョとチリマヨネーズの２種類のチリ（唐辛子）で、ダブルに辛かったけれど、炭酸飲料と良く合って、夏らしくて美味しかったです。
（うちはお酒は飲まないので保証はないけれど、ビールにも合うのでは…）

（←ルートビア・フロートと
BBQの時の我が家の定番デザートのスモア）

　デザートにはルートビア・フロートとスモアを食べて、ちょっと食べ過ぎで、食い倒れ気味になってしまいました。

怪しい日本語12 数詞その２

　前回まで1階のトイレの改装の記事が10記事続いていて、他の記事の更新が止まった状態でした。
　今回からやっと、内容も更新も通常ペースに戻ることになります。

　先月の末頃の話ですが、烏賊カレー（怪獣はエビ類にアレルギーがあるので、シーフドカレーにはできない）を家族で食べていた時に、娘が

娘：「怪獣に質問です。烏賊はどうやって数えるでしょう？」
と、怪獣にきいた。

怪獣：「…」

娘：「じゃあ、お父さんに質問。烏賊の数え方は？」

夫：「１杯、２杯」

娘：「なーんだ。知ってたんだ…」

という、会話をきっかけに、
「蛸はどう数えるんだろう？」
「動物は１頭、２頭だよね。」
「昆虫も１頭、２頭だし、頭のあるのは全部『頭』？」
「人間は、１人、２人だし…」
「コップは？１杯？」
「いや、（コップの）中身を数える時は１杯だけど…中の入ってないのは一個じゃない？」

等と、物の数え方の話で盛り上がった。

夫が机の上の炭酸飲料の空きペットボルを指さしながら、
夫：「怪獣、じゃあこれは？」
と、質問。

怪獣：「これ、空なんですけれど…」

娘：「｀;:ﾞ;｀;･(ﾟεﾟ )ﾌﾞｯ!!発達障害っぽい」

と、笑い出し、私たちもつられて笑ってしまった。

　確かに、物の数え方の話題の時に、中が入っているかどうか頓珍漢な返事をするのは『空気が読めていない』っぽい。

　けれども、その前の会話でコップの中身の数え方とコップ自体の数え方について話し合っているので、2年間しか日本語教育を受けていない怪獣が「瓶の場合も中身の数え方と瓶自体の数え方では違うのではないか？」と思うのも不思議ではない。
（私たちは日本語で生活していた期間が長いので、瓶は中が入っていても入っていなくても同じ数え方だと自然にわかるけれど…）

　やっぱり、日本語は難しい。
(-_-;ｳｰﾝ
　

 

 

ちなみに…

インターネットで調べたら、
烏賊や蛸や蟹は生きている時は、匹で数えるけれど、店頭に並んでいる場合（捕獲されて死んでいる場合）は杯で数えるらしい。

そう言えば人間も、生きている時とそうでない時の数え方は…

日本語の数詞は難解だ。

ﾘﾓﾃﾞﾘﾝｸﾞ921Fのﾄｲﾚの改装10‐完成-

　改装に取り掛かってから、（途中で色々脱線したため）完成まで約２年半と時間がかかった１階のトイレ。

(←改装前の洗面台と鏡と照明)

　洗面ボウル下の水漏れも、便器からの水漏れも解決して、見た目も新しくなり大満足。

　改装の途中で、便器を買うか買わないかで夫婦喧嘩も勃発したり、色々と印象深い改装でした。

（↑改装後のトイレ）

（←改装前のトイレ）

　改装を始める時はクリスマスから年末年始の休みの期間中、２週間くらいで仕上げる予定だったのに、ここまで時間がかかるとは、予想だにしていませんでした。

　今回の改装で拘ったのは、金物類の色をブロンズ色で合わせる事。

（↑左：スイッチプレート、右：コンセントプレート
スイッチプレートやコンセントプレートは引っ越して来てすぐの2010年に交換。
元は壁と同じ色に塗られた金属のプレートだった。）

（↑左：タオルハンガー、右：トイレットペーパーホルダー）

（←上：蛇口
下：ドアノブ）

　後は、トイレの水洗レバーがクロムメッキなので、そのうちブロンズ色に塗り替えることと、トイレのタンクの後ろ（タンクの上部の壁）に、部屋の雰囲気に合う絵か鏡をかける予定で探しています。
（なかなか雰囲気に合うデザインとサイズが見つからないので、しばらく時間がかかりそうです。）

　作業開始から終了まで、約１年半かかりましたが、その間ずっとトイレを封鎖して作業していたのではなく、洗面台の配管が済んだら（バニティーの扉のないまま）で、洗面台は使用していたし、トイレも交換の作業の間だけ使えなかっただけで、使いながら工事をしていました。

 

 

おまけ：
完成して写真撮影していたら、写りたがり屋のマダラが乱入。

（↑しっかり、カメラ目線だし…）

折角なので、おまけの画像でUPすることにした。

ﾘﾓﾃﾞﾘﾝｸﾞ911Fのﾄｲﾚの改装9‐ﾊﾞﾆﾃｨ扉と引き出し、鏡の取り付け‐

　便器の交換が終わって、トイレの改装もほぼ終盤。

　後はバニティーのキャビネットに、扉と引き出しをつけて、鏡に枠をつけて戻すだけです。

　扉の取り付けについては、「本棚の作製３」で記事にしているので、省略します。

　↑の画像は引き出しの取り付け

①作製した引き出し

②引き出しとキャビネットにつけるレール

③引き出しにレールを取り付ける。

④バニティートップを設置する前に取りつけておいたキャビネット内の枠に、レールをとりつける。

⑤引き出しをバニティーに入れて設置。

（↑扉と左右の引き出しがつき、真ん中の飾り板をつけるのみになったキャビネット）

鏡の取り付け

（←塗装前の鏡の枠とバニティー扉の左右の飾り板）

１．鏡の枠を作成する
　壁のサイズやミラーのサイズに合わせてミラーの枠をつくり、ステイン（バニティーキャビネットと同色）で塗装する。

２．鏡を取り付ける

（↑鏡の取り付け前）

（←スタッド・ファインダーで壁の中の柱の位置を探しているところ）

①下の枠を取り付ける
　鏡を取り付けたい位置に下の枠を置き、スタッド・ファインダーで壁の中の柱の位置を探し印をつけて隠し釘で止める。

（鏡の裏にコーキングを塗っているところ）

②鏡を壁に固定するために（接着剤として）コーキングを塗り、①でつけたした枠の溝にはめ込むように鏡を入れて、壁に押し付けて接着する。
　コーキングがある程度固まるまで支えておく。

③左右の枠を取り付ける
枠と枠の継ぎ目に木工用ボンドを塗り、枠は隠し釘で固定する。

④上の枠をつける
左右の枠の時と同様に、枠と枠の継ぎ目に木工用ボンドを塗り上枠をはめて隠し釘で固定する。

（↑鏡の取り付けが終わったところ）

飾り板の取り付け

　バニティーの扉とバニティーの枠の段差を埋めるための飾り板を左右に接着剤で貼り付けます。

　飾り板はバニティーを壁から壁まで段差なく見せるためのもので、なくても機能的には問題はありません。

 

 

 

ﾘﾓﾃﾞﾘﾝｸﾞ901Fのﾄｲﾚの改装8‐便器の交換‐

　今回の改装で最も難航した（替えるかどうか迷った）のが、便器の交換の作業でした。

（←改装にかかる前の便器）

　１階のトイレの改装に取り掛かった時には、特にトイレの機能には問題はなく、便器を替えるとしたらデザインのためでした。

　ところが、長い間かけて改装している間に、トイレのタンクの底についている水を流す時に開け閉めするバルブのゴムが劣化してしまったのか、タンクから便器の方に少しずつ水が漏れだすようになってしまいました。

　バルブを交換すれば水漏れは直るのはわかっていましたが、並行して進めている地下室の改装で、１階のトイレの排水パイプの取り回しを変えようと考えていたので、パイプの交換と一緒に便器も思い切って変えてしまう事にしました。

　１．便器の取り外し

①タンクの蓋を取り外し、水道の元栓を閉め、タンク内の水を完全に排水する。
（普通にレバーを押して流しただけでは底の方に数センチ水がのこったままなので、手で強制的にバルブを開けてできるだけ流す。
残った水分は、雑巾で拭き取る。）

②タンクと便座を外す

③便器をとめているネジを外して、便器を外す。

④トイレを取り外した後の床の配管

２．トイレの配管の交換

　トイレの配管の交換と取り回しの変更については、後日地下室の改装の時に記事にする予定なので、配管の交換前と交換後の写真だけにします。

３．便器の背面の壁の塗装

（←塗装の終わった壁）

　便器の交換とは直接関係はないのだけれど、他の壁を塗装した時に、便器があったため塗装することが出来なかった便器の背後の壁を塗装した。

①スイッチカバーを取り外し、マスキングテープで養生して塗装。

②半乾きになった時に、マスキングテープを剥がして完全に乾かす。

 

 

 

 

 

４．床の配管口の処理

　古い配管を交換後、床の配管口に便器を固定するためのフランジ兼固定具を取り付けたのですが、フランジの厚みが薄くて埋もれてしまい、床面と一直線にならなかったので、スペーサーを作製し挟み込んで高さを調整しました。

①床に埋もれてしまった取り付け用フランジ

②スペーサーを挟み込んだところ

③タイルとフランジの間の隙間を、タイル用の目地セメントで埋める

④目地を塗り終わったところ

５．便器の取り付け

　配管口の処理が終わったら、便器の取り付けです。

①フランジの真ん中のプラスティックを切り取って、配管と繋がるようにします。
また、給水用のパイプも水道の元栓に取り付けます。

②フランジの縁に合わせてワックスリングを乗せます。

③ワックスリングがずれないように、便器を置きます。

④ナットを締めて便器を固定

⑤タンクを取り付けて、水道と繋ぎ、元栓を開けて水が流れるかどうか確認します。

⑥便座の取り付け

⑦ボルトをカバーがつけられるように余分な部分は切り取り、

⑧ボルトカバーをとりつけます。

（↑交換が終わった便器）