ﾘﾓﾃﾞﾘﾝｸﾞ74ｷｯﾁﾝ掃き出し窓の交換3-掃き出し窓の取り外し-

　入れ替える窓の準備、飾り引き戸の取り外しが終わって、６月７日（土曜日）にいよいよ掃き出し窓の交換をすることになりました。

(←交換前の掃き出し窓)

　翌８日（日曜日）は雨の予報だったし、来客の予定もあったので、何としても土曜日中に作業を終わらせるべく、朝起きてすぐから家族総出（と言っても３人だけだけれど…）作業を開始しました。

（←古い掃き出し窓の螺子を外しているところ）

　交換作業の最初は、古い掃き出し窓の取り外しです。

①古い窓を固定しているネジを外す。
古い掃き出し窓の枠を開口部の枠に固定している螺子を外します。
螺子を外すだけだから簡単と思ったのですが、錆びついていて外れないものもあったので、螺子の頭を切って枠を外せるようにしたものもありました。

（←コーキングを外しているところ）

②窓枠と外壁の隙間のコーキングを剥がす。
窓枠と外壁の隙間を埋めているコーキングを剥がす。
この段階では窓枠が外すのが目的のため、外壁と窓枠の間に隙間（切れ目）ができればいいので、外壁や窓枠にコーキングの一部が残っていてもOKです。
（後で、窓枠を取り付ける開口部の処理をする時に、壁や窓敷居に残ったコーキングのみを剥がせばいい。）

（←窓枠を叩いてずらしている所）

③窓枠を叩いて開口部からずらして外す。
窓枠に当て木をして、プラスティック製のハンマーなどで叩いて、窓枠をずらして行く。
ある程度ずれたら内側から押して窓枠を外す。
（今回交換した窓は、古い窓も新しい窓も両方とも、片方のみが開閉する窓で、もう一方は固定窓。
古い窓の可動窓は取り外せる筈なのだけれど、窓枠が歪んでしまったためか、窓を取り付けた後に床を敷いたためか、取り外せなかったので窓をつけたまま窓枠ごと外した。）

（←取り外した窓）

取り外した窓は解体してどけておいて、開口部の処理の作業に移ることになった。

（←解体した窓と飾り引き戸の一部）

ﾘﾓﾃﾞﾘﾝｸﾞ73ｷｯﾁﾝ掃き出し窓の交換2-飾り引き戸の取り外し-

　我が家のキッチンの掃き出し窓の内側には、カーテンやブラインドの代わりに、木製の飾り引き戸が付いていました。

（←木製の引き戸）

　木製の引き戸は、窓の交換をするのに邪魔だし、いつも半分以上は窓がおおわれていて採光が良くなかったし、デザイン的にも好みではなかったので、完全に取り外してしまうことになりました。

作業の手順は、

(←取り外した敷居)

①敷居を取り外して引き戸を取り外す。
最初は引き戸を外してから敷居を外そうと思ったのですが、枠の中にぴったりはまっていて取り外せなかったので、敷居を固定しているネジを外して敷居をずらして、引き戸を取り外しました。

（←枠を壁から剥がしているところ）

②引き戸の枠を壁から剥がす
引き戸の縦方向の枠は接着剤で壁に固定されていたので、壁から接着剤部分をバールなどで剥がして、枠が外れやすいようにする。

（←鴨居の螺子を外しているところ）

③鴨居を固定している螺子を外す
鴨居を固定しているネジを外して、枠全体を壁から外す。

（←取り外された引き戸の枠）

④掃き出し窓のトリムを外す
掃き出し窓の窓枠と室内側の開口部の隙間をうめるためについているトリムを外す。
隠し釘で固定されている、木製のトリムをバールで外して、室内側の取り外し作業は終了。

次はいよいよ掃き出し窓の取り外し作業にかかります。

（←トリムを外しているところ。）

ﾘﾓﾃﾞﾘﾝｸﾞ72ｷｯﾁﾝ掃き出し窓の交換１-窓枠（内部）の塗装-

　我が家は築30年超えの中古住宅。
あちらこちらにガタが来ていて、修理やリフォームが必要なので、DIYで細々と改装しています。

（←購入してきた窓
一番下がキッチンの窓）

　冬場は氷点下20℃まで気温がさがるので、夏は窓の交換のシーズン
　今年もキッチンの掃き出し窓と２階の寝室の窓２か所、合計３か所の窓を交換する予定です。

（←塗装前の窓枠）

　五月の下旬に注文していた窓が入荷したということだったので、お店に取りに行きました。

　今回交換する窓のうちキッチンの掃き出し窓は、３年前に交換したリビングのパティオドアと同じ形同じ大きさで、経験があるので、取り付けやすいだろうということで、キッチンの掃き出し窓から交換することになりました。

（←マスキングテープを貼った窓）

　窓の交換に先だって、５月３１日に窓枠と網戸の枠の塗装（内側のみ）をすることにしました。

　キッチンの掃き出し窓の枠は、外側はアルミで茶色に塗装されていたのですが、内側はパイン材の白木のままだったので、（リビングの窓枠と同じ色の）ゴールデンオークというステインで塗ることにしました。

作業の手順は

①マスキングテープを貼る。
塗装する面と接する部分にマスキングテープを貼る。

②窓枠の塗装に邪魔な金具類を外す。
今回の窓は、開閉用のレバーは後付だったので、網戸用のレールのみを取り外しました。

③ステインを塗る（１回目）
スポンジ刷毛でステインを塗ります。

（←網戸に１回目のステインを塗っているところ）

④２回目のステインを塗る。
１回目のステインがある程度乾いたら、２回目のステインを塗る。

⑤３回目のステインを塗る。
今回は、２度塗りだけでは色が淡かったので、２回目のステインがある程度乾いた後に、更に３回目のステインを塗りました。

（←２回目のステインを塗っているところ）

⑥マスキングテープを剥がして完全に乾かす。
ライブラリーとダイニングの窓枠をステイン塗装した時に、マスキングテープを放置していて、後で剥がそうと思ったらベタベタになってはがれにくかったので、今回は塗装後すぐに剥がしました。

（↑塗装の終わった網戸と窓）

スタッフド・シェル

　今週の日曜日（６月15日）に我が家で食事会をしたので、スタッフド・シェルを作った。

　スタッフド・シェルは、大きなシェル型のパスタ（コンキリオーニ）に詰め物をした料理で、サラダなどを詰める冷たいスタッフド・シェルと、具を詰めてオーブンで焼く暖かいタイプに大まかに分けられる。
　今回作ったのは、オーブンで焼くタイプ。

（←茹でる前のジャンボ・シェル
500mlのペットボトルはサイズの比較のためで、パスタ茹でるのには使っていません。）

材料（５人分）

・ｼﾞｬﾝﾎﾞ･ｼｪﾙ　　・・・15個
・鶏もも肉　・・・２枚（約500g）
・ｼｭﾚｯﾄﾞﾁｰｽﾞ  　…1カップ
・ｱﾙﾌﾚﾄﾞ･ｿｰｽ　…1/2瓶（約200g）
・ｽﾊﾟｹﾞﾃｨｰｿｰｽ　…80ｃｃくらい
・塩コショウ　　　…少々
・ｵﾘｰﾌﾞｵｲﾙ　　　…適宜
・パセリ（乾燥）　…少々
・粉チーズ　　　　…少々

 

作り方

①　鶏もも肉に軽く塩コショウをふって、フライパンで焼いて完全に火を通す。
②　冷ました①を、１㎝くらいの角切りにし、分量の3/4のｼｭﾚｯﾄﾞﾁｰｽﾞと混ぜ、アルフレドソースをからめる。
③　パスタをパッケージの指示に従って茹でる。（私が使ったパスタは、ゆで時間12分でした）
④　茹であがったパスタのお湯をきり、オリーブオイルを少し絡める（乾燥を防ぐため）
⑤　耐熱容器（キャセロールなど）にオーブンシートを敷く
⑥　④のシェルに②の具を詰めて⑤に重ならないように並べる。
⑦　ｽﾊﾟｹﾞﾃｨｰｿｰｽを⑥のシェルの上に振りかける。
⑧　残りのｼｭﾚｯﾄﾞﾁｰｽﾞを⑦の上にふりかけ、粉チーズを振りかける。
⑨　⑧に大匙２杯くらいの水を加えて190℃のオーブンで約15分～20分具に火が通ったら、オーブンから出して最後に乾燥パセリを散らして出来上がり。

学校最終日2014

　６月13日は怪獣の学校の学年度の最終日だった。
高校にもなると、小学校の時のように終業式があるわけでなく、テストを受けて帰ってくるだけです。

（←6月13日の満月）

　テストが終わったし、学年度末と言うことで、夫が仕事から帰って来てから家族で食事とボウリングとアイスクリームを食べに行くことになりました。

　食事はバーガーキングで軽く（と言ってもアメリカサイズだからボリュームは結構あるけれど…）済ませ、春休みに行ったボウリング場に行きました。

　春休みの時と同じように２ゲームだけして、１時間くらいで帰るつもりだったのですが、夏の期間の金曜日の夜は特別なイベントをやっていて、イベントに参加する方がお得だと勧められたので、料金を払ってイベントに参加しました。

　行われていたイベントは、８時から11時まで地域の高校生や大学生のアマチュアのロックバンドが交代でコンサート（生演奏）をするのを聞きながら、ボウリングが楽しめると言うイベントで、コンサートの間から閉店の１時30分まで、何回プレーしてもOKというものでした。

　普段の料金は、靴代＋1ゲームが１人６ドル50セントからだけれど、イベントの参加料は11ドルで、５時間半ゲームのし放題と言うことで、かなりお得でした。

　翌日にDIYで窓枠の塗装を予定していた私たちは、閉店まではいなかったのですが、４回ゲームと練習をして10時半頃帰りました。

　前回行った時は２ゲームしかできなくて、怪獣は上手く点が取れずに楽しめなかったため、今回もあまり乗り気ではありませんでした。
　けれども今回はプレーし放題だったので、ゲームも練習も沢山出来て回を重ねるごとにコツがつかめてきたみたいで、楽しい雰囲気でボウリング場を後にしました。

　ボウリングが終わった後、帰り道にあるコールドストーンにアイスクリームを食べに行く予定でしたが、時間が遅く閉まっているだろうと言うことで、ちょっと遠回りしてデイリークィーンに行ったら、閉店５分前でギリギリ間に合いました。

　閉店ギリギリで滑り込んだデイリークィーンでは、怪獣と同じ高校のR君がバイトしていて、怪獣に声をかけてくれました。
　折角声をかけてくれたのに、世話話の苦手な怪獣は「Hi、R****（R君の名前）」と言ったきりで会話が続かず、R君が「怪獣と同じ物理のクラスを取っているんですよ。」と私たちに説明してくれました。

　傍で見ていて、「いつからここでバイトしているの？」とか「ここで夏もバイトするの？」とか、聞けば会話も続くのに…と、思いつつ、閉店も迫っていたし他のお客さんも並んでいたので、そのまま店を後にしました。

 

 

ファイナル（学年末テスト）2014とスタディーガイド

　今週の水曜から金曜にかけて、怪獣の学校で後期のファイナル（期末テスト）です。

　一日２教科ずつ、午前中でテストを終えて帰ってくるので、朝お弁当を作らなくてすむので助かります。

　水曜日はアルジブラ２（代数？）と苦手なガバメント（政治学）で、緊張して出かけましたが、木曜は物理と３D・CADで、得意科目だったので、家に帰って来て試験勉強もせず、インターネットの動画を見て遊んでいました。

　試験勉強しようにも、教科書は（学校から貸し出されているので）テスト期間の始まる前日までに回収されてしまうし、ロッカーも使えなくなってしまいます。
　テスト期間には鞄を持っての登校が禁止されていて、ノート（バインダー）と筆箱だけ持って出かけました。

　試験初日の水曜日には雨が降ったので、傘をさして登校するように言ったのですが、
「ロッカーが使えないから傘も持って行けない」
と、言うので、夫が車で送って行き、帰りは私が車で迎えに行きました。

　アメリカの期末テストの準備は、日本の定期テストに比べると丸暗記するものが少ないです。

　多くの科目で、スタディガイドと呼ばれる模擬試験のようなプリントが配られ、それらをテスト前までに仕上げるように言われます。
　スタディガイドは試験前に回収する先生もいれば、回収しない先生もいます。

　スタディーガイドは試験中に見ることができない場合が多いのですが、決められた枚数の情報カードを渡して必要なスタディーガイドの内容を書き写してカンニングペーパーを作らせ、そのまま試験に持ち込んでOKという先生もいます。

　先生方の中には、スタディーガイドと全く同じ設問、答えの選択肢、時には設問も選択肢の順番まで全く同じテストをする先生もいて、そのような教科では「問１はA」「問２はD」と問の番号と答えの選択肢記号のみを丸暗記してテストに臨む生徒もいます。

　試験の時教科書が配られ、教科書を見ながらテストを受けてもOKな科目もありますが、教科書はレターサイズ（A4サイズの紙と同じくらいの大きさ）の500ページ以上の量があるので、何がどのへんのページに書かれているかわからないと、制限時間中に回答するのは不可能なので、全く試験勉強なして教科書をみてテストに回答するのは不可能です。

　ファイナルテストが終わったら、２か月半の夏休みが始まります。

 

 

物事の要点を把握する

　５月の下旬から我が家の庭の菖蒲も咲き始め、６月の上旬は最盛期でした。

（←玄関先の菖蒲、６月１日撮影）

　先週の土曜日（６月７日）に、キッチンの掃き出し窓をDIYで交換をして、翌日曜日はお客さんが来てお食事をしたりで、バタバタしていて、ブログの更新もお休みしていました。

　週末バタバタしていたのに加えて、ここ数か月くらい前から、夫の職場で日本人の社員と夫の間でコミュニケーションの問題が起きていて、週明けの月曜日に風邪で仕事を休んで自宅にいた夫から、日本語のコミュニケーション対策について一緒に考えてくれないか？と頼まれたので、手伝うことになり、話し合いで１日が潰れてしまった。

　夫の職場は製造業で、技術系の従業員が多い。
　夫も技術畑の出身で、元々コミュニケーション能力の低い所へ、従業員も技術でコミュニケーションが得意でないので、誤解や誤認が頻繁に起こっているらしい。

　更に、主語と動詞の関係がパッと見ただけではわかりにくい日本語の特性も加わって、状況がややこしくなっているようだった。

　それら２点をふまえて、夫以外の日本人従業員のコミュニケーションのスキルを向上を期待するのは現実的でないので、せめて夫だけでもコミュニケーションスキルを向上させれば、混乱も少なくなるのではないかと提案した。

（←風と雨で倒れてしまった菖蒲。
６月４日撮影）

　説明が苦手な夫から、上の２点の問題点を聞き出すのは大変だった。

　怪獣や夫と会話していて感じるのは、話のポイントがずれることが多いこと。

　たあいのない雑談なら「脱線」で流してしまえるけれど、連絡事項とか、要件を伝えなければならない時に、お互いの意図していることが正確に伝わらないのは非常に困る。
　日常会話なら、「変な人」くらいで済むかもしれないが、ビジネスの場でそれが頻繁に起こったら、仕事に支障がでてしまう。
（実際夫の場合は出ているし…）

　夫に、話を聞く時も話をする時も、要点をおさえるようにしたらいいと、アドバイスしたのだけれど、
「どうやったら、要点がわかるんだ？」
と、言われた。
ε-(￣ヘ￣)┌ ﾀﾞﾐﾀﾞｺﾘｬ…

　「要点は話の筋で、詳細の説明や事例などを省いたもので、それだけで話の内容が伝わる最低限の文のまとまりで、『要約』とも言われる。例えば…」
「要点をおさえるには、５W２Hを意識して聞いたり話したりするといい。５W２Hとは…」
と、説明しなければならなかった。

自分の夫を相手に国語を教えることになるなんて…
「学校で何を勉強してきたんですか？」
って、感じでドッと疲れが出た。

 

　

余談：

　本題とは全く関係ないけれど、今回の記事には我が家の庭の菖蒲の画像を使っています。

　去年の秋に、玄関先に生えていた菖蒲の根っこの一部を裏庭に移植しました。

（↑裏庭で咲いた菖蒲）

（←水色の矢印の先：菖蒲を植えた位置）

　６月になって、移植した菖蒲にも花が咲きました。
上手く株分けができたので、去年の秋は２か所だけだったのですが、今年の秋には更に何か所か分けた根っこ分けて裏庭に植える予定です。

アイドラープーリーの交換２ （車の修理）

　車が走行不能になった週の土曜日に、牽引して自宅まで持ち帰って、その翌週の金曜日（４月２５日）に修理をはじめることになった。

　アイドラープーリー（のベアリング）が壊れているだろうと夫は見当はつけたものの、問題のプーリーを取り外すには、他の部品も外さないとアクセスできない。

（←作業のために取り外した部品の一部。
上：オルトネーター
中：エンジンマウント
下：水色の矢印の先オイルフィルター？）

　作業は、プーリーの交換に邪魔な部品を外すことから始まった。

　左の写真の３つの部品の他にも幾つか取り外していたみたいだけれど、車の整備について音痴の私には何が何やらさっぱり、わかりませんでした。

　周囲の部品を外してベルトも外し、やっと問題のプーリーが見えてきて、手が届くようになった。

　後は問題のプーリーを外して、新しいプーリーと交換する作業です。

（←問題のあったプーリー）

　プーリーが見えて手は届くようになったものの、位置的に上からも下からも同じくらいの距離にあって、どちらからも手が届きにくく、取り外しの作業は時間がかかった。
　プーリーが取り外せた時点で、暗くなっていたので、続きは翌日（４月26日）に作業することになった。

（↑左：取り外したプーリー
右：プーリーの軸の部分についている破損したベアリング）

　取り外したプーリーを確認すると、夫の予測通りベアリングが破損していた。
ベアリングだけ交換という手もあったのですが、手間がかかるうえベアリングだけが手に入るかもどうかわからなかったので、新しいアイドラープーリーを買ってきて取り換えることにした。

（↑左：新しいプーリー
右：ベルト）

　アイドラープーリーはディーラーで正規部品を注文することもできるけれど、普通のカー用品店でも売っているということだったので、取り外したプーリーを持って車に合うアイドラープーリーを買いに行った。

（←矢印の先：交換したアイドラープーリー)

　プーリーを変えるついでに、プーリーにかかっていたベルト（ファンベルト/オルトネーターベルト）も新しいものに交換してしまうことにした。
（ベルト自体には問題はなかったけれど、ベルトが古くなって交換する時には、今回と同じように邪魔な部品を外してからしか交換できないので、面倒くさいから、問題が出る前に交換してしまおうということらしい。）

（←新しいベルトとオルトネーター
矢印の先：新しいベルト）

　取り外した部品を戻しながらベルトをかけて（取り外しとは逆の作業をして）、作業は終了。
　破壊的なノイズ音も消えて、エンジンを高速で回しても大丈夫になった。

　修理が終わった後も、エンジンから微かな音がするので、次はタイミングベルトの交換が必要かも…
と、夫はいっていたけれど、とりあえず普通の生活で運転するには問題がなくなって、夫が毎日通勤に使っている。

 

アイドラープーリーの交換１ (車の修理)

　我が家の車は98年産のMT車。
16年も経っているせいか、あちこちにガタが来て修理が必要になってきている。

　一昨年の暮れにも、オルトネーターが故障して交換しているし、その他電気系統の細かいセンサーや部品が故障していて、温度ゲージは動いていない。

　去年の秋くらいから、エンジンをかけるとキュルキュルというノイズが聞こえるようになった。
　はじめはファンベルトが緩んでいるのかな？と、思っていたけれど、ファンベルトには問題なし。

　古い車だし、買い替えを考えてディーラーに行ったのだけれど、同じ車種の最新モデルはMT車仕様がなかった。
　そればかりか、似たようなクラスの車のMT車はもう生産されてなかった。

　これは、今の車を修理しながら乗っていくしかないかなぁ…
と、半分覚悟を決めた矢先の４月16日。
　高速で40分位離れた工場に出勤していた夫から、
「突然大きな音がするようになって、車が走行不能（エンジンが回せない）になったから、迎えに来て～」
と、連絡があった。

　迎えに行った車に牽引ロープも積んで、そのまま牽引して帰ってくるつもりだったのですが、２時間以内に夫が自宅に戻ってネット会議に参加しなくてはならず、高速で40分かかる距離を一般道で牽引しながら２時間以内に自宅まで戻るのは不可能だったので、後日取りに行くことになり、走行不能の車は工場の駐車場に置いて帰ることになった。

　ノイズが大きくなったおかげで、どの部品が壊れているのかがハッキリわかったので、自力で修理すべく、交換部品を（どこで売っているかも含めて）探すことになった。
　壊れているのはおそらくアイドラープーリーで、それにかかっているベルトも交換した方がいいだろうと言うことになった。

 

 

電子レンジの扉の修理

　去年の暮れくらいから、4年前に引っ越しと同時に購入した電子レンジの扉の調子がおかしくなった。

（←問題の起こった電子レンジ）

　ドアが閉まっているにも関わらず、「ドアを閉めてください」と言う警告が出るようになった。

（←左：問題があるだろうと思われるキャッチの部分
右：矢印の先、キャッチが取り付けられている金属のプレート）

　センサーの故障とかではなく、本体についているキャッチと扉についているフックがうまくかみ合わない物理的な問題らしい。
　キャッチの取り付けられているのは薄い金属のプレートで、繰り返し扉を開け閉めしているうちにわずかに歪んでしまったらしく、正しい位置からキャッチがズレてしまっていた。

（←補強用に作ったアルミのプレート）

　一度歪んだプレートを真っ直ぐにして、キャッチを取り付けなおしたら一時的に問題は解消したけれど、暫くしたらまた同じ問題が起こるようになってしまった。

　またプレートの歪みを戻しても、扉を開閉しているうちに歪んでしまうのは確実なので、補強用の板をつけて歪みを防ぐことにした。

（←補強用の板、点線で囲った部分、を取り付けてキャッチを取り付けなおしているところ）

　金属のプレートと補強用のアルミ板ににドリルで穴を開け、プレートとアルミ板をリベットで止めて固定。

　取り付ける作業は短時間で終わったけれど、アルミの板を加工するのと、ドリルでリベットの穴を開けるのに時間がかかった。

（←取り付けた補強用の板を上から見たところ。）

　あとは、作業のために外した配線やキャッチを元に戻して修理完了。

　補強板をつけて以降は、問題が出ることなく使えています。

 

市販のビスケットで作る簡単ティラミスに挑戦（レシピ）

　先月、ローカル金物店の閉店セールでイタリア料理の本を買った。

　その料理の本の中に、ティラミスのレシピがあったのだけれど、フィンガービスケットは市販のものを使うレシピで、フィンガービスケットの作り方が付いていなくてちょっとがっかりだった。

　ところがこの間、スーパーのイタリア食材のコーナーで、焼きあがったフィンガービスケットを見つけたので、早速買って本のレシピを試すことにした。

（←スーパーで売っていたフィンガービスケット）

材料
・卵黄　　　…5個
・粉砂糖　　…1/2カップ
・ﾏｽｶﾙﾎﾟｰﾈﾁｰｽﾞ…500ｇ
・ﾌﾞﾗﾝﾃﾞｰ　　…大匙１
・濃いｴｽﾌﾟﾚｯｿ…500㏄
・ﾌｨﾝｶﾞｰﾋﾞｽｹｯﾄ…16本
・飾り用ｺｺｱﾊﾟｳﾀﾞｰと粉砂糖…適宜

 

作り方
①卵黄と粉砂糖をボールに入れ、泡だて器でフワフワになるまで混ぜる。
②①にﾏｽｶﾙﾎﾟｰﾈﾁｰｽﾞを少しずつ加えて混ぜ、ﾌﾞﾗﾝﾃﾞｰを加える。
③ｴｽﾌﾟﾚｯｿを浅い皿に入れ、ﾌｨﾝｶﾞｰﾋﾞｽｹｯﾄ８本を浸し、盛り付け用のお皿に浸したﾌｨﾝｶﾞｰﾋﾞｽｹｯﾄを並べる。
④②の半量を③にかけ、茶こしでｺｺｱﾊﾟｳﾀﾞｰをふりかける。
⑤④の上に、③と④の手順を繰り返し、最後に粉砂糖を振って出来上がり。

Food Lovers　”ITALIAN”
Pubrished by Trans Atrantic Press
pp．46　より引用

分量と手順の説明を若干変更しました。

　本では、ﾌｨﾝｶﾞｰﾋﾞｽｹｯﾄ16本分のレシピになっているけれど、私の買ったﾌｨﾝｶﾞｰﾋﾞｽｹｯﾄだと24本分できました。
　
（ビスケットのサイズが違ったのかもしれません）